06月23日訊 美加墨世界杯小組賽K組第2輪，葡萄牙vs烏茲別克斯坦，賽前葡萄牙主帥馬丁內斯出席了發布會。

您是如何應對本周備受批評的更衣室狀況的？C羅會首發嗎？

“首先，要說明這已經是我們工作流程的一部分。世界杯小組賽有三場。對我們來說一切照舊：好好訓練，準備比賽，評估和分析。要非常善于自我批評。這也是我們所做的。我們回顧了做得好的地方，哪些沒有執行到位，為什么沒能打到對方禁區前沿……然后清除憤怒和失落的情緒，因為我們沒有取得想要的結果。全隊對更衣室的專注是百分之百的，工作非常出色，現在我們需要改進第一場比賽中所有未能做到的地方。世界杯的故事就是這樣。葡萄牙不是一支一上來就準備好達成目標的球隊，而是一支需要自我批評并在困難時刻成長的球隊。球隊的反彈給了團隊更多力量，讓大家更加團結，工作和態度都非常好，堪稱表率。我還沒有透露首發陣容，我不喜歡在公開場合談論還沒跟球員說過的事情。”

葡萄牙會派出更多人進攻來應對烏茲別克斯坦的5后衛嗎？

“第一場比賽的前20分鐘（對陣剛果民主共和國）非常好。之后到半場結束前，那段時間很差。我們需要結構和紀律。半場時我們有所改善，但對手獲得了很大信心。世界杯首秀，總是情緒化的。烏茲別克斯坦的陣型結構很好，思路清晰，主教練在世界杯上經驗豐富……重要的是要明白我們在有球時能做什么，如何創造戰術優勢來找到正確的空間。這不是我們國家隊的弱點，恰恰相反。但第一場比賽有很多情緒化因素，那不是我們想要的。”

關于缺少更靠內的邊鋒

“我們有過很多種類型。我理解你的問題，但我們也用過逆足邊翼衛，我們可以讓努諾·門德斯和布魯諾·費爾南德斯在肋部活動，貝爾納多·席爾瓦、菲利克斯、特林康……這不是問題。我們的強項在于豐富性，我們有很多選擇。但我們必須選擇比賽的時機、球員的狀態、連線配合、我們的訓練工作，當然還有對手。不過我可以告訴大家，除了托馬斯·阿勞若，所有球員都可用，他之前受限于單獨訓練，尚未完全恢復。但這場比賽之后，我想他應該可以回來了。我們有22名外場球員，魯本·迪亞斯已經回歸，所有門將都準備好提供幫助。這正是國家隊做得非常好的地方：尋找不同的搭檔、不同的戰術思路，以及能夠使用不同類型球員的靈活性。”

考慮到魯本·迪亞斯經驗如此豐富，如果他上場會帶來什么影響？

“我們不期望那樣，我們預計這會是一場艱苦且充滿競爭的比賽。我們非常尊重對手。但我們現在是在錦標賽中。這不是集訓。我們有27名球員，大家都專注于日常提高。過去四天我看到了令人難以置信的態度。每個人都很重要。魯本即便在第一場沒有上場，在過程中也非常重要。我們有六名經驗豐富的隊長。這很艱難，球隊感到憤怒，但所有球員都表現出了責任感，給予了很大幫助，并專注于我們需要做的事情：盡快達到最佳水平。小組賽結束后，我們再來回顧這三場比賽，看看我們處在什么位置。但如果我們期望一上場明天就贏球，我覺得我們可能來錯了賽事。”

關于球隊、球迷與媒體之間的雜音

“從我到葡萄牙的第一天起，就沒有一場比賽是沒有雜音的。我們已經證明球隊經驗豐富、專注且負責任，并且達到了很好的水平。我們現在在世界杯。這里有很多噪音，這是正常的。對我們來說，人的方面非常重要。要明白誰和國家隊站在一起，誰不是。但更衣室里重要的是展現態度，自我批評以求改進，并做好準備。我們很專注、很強大，現在團隊比到達之前更加團結。已經工作了22天，噪音進不了更衣室。”

您如何看待隊長C羅現在的狀態？

“他是一個榜樣，他是隊長。他以隊長的身份做出反應。經驗非常豐富。我們可以充分利用這一點。我們說的是一位為國效力、代表國家隊已有21個賽季的人。他有著令人難以置信的渴望，不斷進步并幫助團隊。他是更衣室的榜樣。”

對陣烏茲別克斯坦如何做準備？

“重要的是保持穩定。我們說的是一支在過去40場比賽里，擁有國家隊歷史上最高積分和進球比例的球隊。球員們值得尊重。但足球就是這樣，不可能一直踢得好。有些時候，當表現不佳時，重要的是不輸球，并繼續保持競爭力和責任感。明天是一場新的比賽。球員們準備得很好，這也是我們可以大幅成長的地方。這是足球的一部分，沒有球隊能一直贏。對‘冠軍’的錯誤認知……冠軍不會每場都贏3-0。上屆世界杯的冠軍第一場輸了然后贏了，2010年西班牙輸給瑞士，有時還要踢點球……足球是由細節和微小之處決定的。重要的是球隊要努力訓練，才能在這些細節上獲勝。而在第一場比賽的經歷之后，球隊現在更有準備去做到這一點。烏茲別克斯坦是我們很了解的球隊。預選賽期間，我們對陣過類似的球隊。我們非常尊重對手，但明天要看的是，我們能否將前20分鐘對陣民主剛果的表現延續90分鐘。”

您提到的那些噪音會讓您困擾嗎？批評是否不公平？

“總是有噪音。有好的噪音，好的批評……當你沒能取得結果時，受到批評是正常的。我不指望首場平局后收到鮮花。但有很多噪音是不公平的、不正確的，很多方面毫無道理。但那不屬于我們的工作范疇。重要的是要知道誰和國家隊站在一起，誰不是。當球隊贏得歐國聯時很容易說自己是國家隊的忠實支持者……重要的是我們要團結在一起。噪音是其中的一部分，我對此看得很自然。”

團隊中是否有想要證明更多東西的意愿，而不僅僅是贏球？

“我已經談過我們擁有的東西，那個寶藏。關注國家隊的人都知道。我們的球員非常出色，不僅僅是天賦層面，更是他們的奉獻精神。贏球是我們的目標，但不僅僅是因為過去幾天發生的事，而是因為球員們的承諾。他們熱愛穿上這件球衣。還有過去幾年所做的一切工作。這是不同的方面。我們帶著非常明確的目標來到世界杯，目標沒有變。我們很清楚過程非常嚴苛，不僅因為世界杯本身、旅途和時差，也因為對手。沒有輕松的比賽，只有變得輕松的比賽。球隊很專注，工作非常好，這就是我帶著的信念。我們在過去幾天成長了很多，這是非常積極的。”

關于上場比賽

“前20分鐘非常好。然后接下來的25分鐘非常糟糕。同樣的球員、對手、球場……有些方面我們需要調整和改進。但也要結合場上球員的實際情況。我非常喜歡替補上場球員的態度，但我認為每場比賽都要根據對手和球員狀態來準備。我們需要一場一場準備，但這并不是對第一場比賽的情緒化反應。這是理性的反應，能幫助我們更接近我們追求的數據和目標。”

卡納瓦羅說即使是最強的球隊也有弱點

“足球界沒有完美的球隊。有些球隊想要控球，想要傳控打法，另一些則組織嚴密，更擅長無球時發揮。我們非常尊重烏茲別克斯坦和卡納瓦羅的經驗。對陣這樣的球隊總是很難踢，但我們非常尊重對手，必須為一場極具挑戰性的比賽做好準備。世界上所有球隊都有弱點和強項。”

K組的情況

“我們可以談論很多每支球隊的技術和戰術方面，但有一點與世界杯比賽的情緒層面有關。這可以極大地激發一支國家隊在世界杯上的潛力。這是球員生命中最美好的時刻之一。有些球隊到達這里后，因為壓力和關注度無法發揮出最佳水平。做預測非常困難，但哥倫比亞是一支出色的球隊，主教練非常好。烏茲別克斯坦是一支對五后衛陣型很適應，同時也能打出快速反擊、定位球戰術也很好的球隊。每支球隊都不同。”

葡萄牙更衣室的六位領袖是誰？

“C羅、貝爾納多·席爾瓦、布魯諾·費爾南德斯、魯本·迪亞斯、魯本·內維斯和坎塞洛。”

我們看到了很多實力較弱的球隊爆冷擊敗強隊。這反映了這些球隊足球水平的增長嗎？

“這是一個很好的思考角度。如今已經沒有意外了。現在備戰一場比賽時，技術讓我們可以獲取所有信息。每支球隊都準備得非常充分。戰術、技術、空間利用、臨門一腳……但每支球隊都會開放起來。比賽當然會有變化。有些方面球隊可能準備不足。當球隊能將比賽納入他們制定的計劃中時，就會變得非常有競爭力。現在每個人都準備得很好，每位主教練都工作得非常出色。”

您有機會觀察其他球隊嗎？會不會借鑒其他球隊的做法？

“一個教練到現在才需要靈感，那就太晚了。我們有一支分析師團隊，有人負責準備每一步。我們有一條清晰的路徑。必須在幾個月前就做好準備。最好的方面是：球員們狀態如何？那才是最好的靈感和信息來源。訓練中發生的事。而且球員們要好好利用，保持充沛體能。看其他比賽？我們沒有時間。如果你們看葡萄牙媒體，就會覺得我們總是在度假。”